S.T.P À travers l’Amérique avec les Rolling Stones Robert Greenfield

LE livre culte du rock, le livre qui raconte vraiment la vie d'un Rolling stones ! Une immersion totale au sein meme du groupe, une ambiance extraordinaire !

J'ai lu ce livre apres avoir lu Life de Keith Richards, et je vais dire que je l'ai plus apprécié parce qu'il evoque plus ce que moi fan des Rolling Stones de seulement 22 ans me fait fantasmer, c'est a dire les tournées, les party, et surtout la musique !!

Et cette ambiance sexe, drogue et Rock'n Roll qu'on ressent page apres page, toute personne aillant lu ce livre je pense a du se dire "Merde ! Que ma vie est triste a coté de ca !" C'est ce que je me dis a chaque fois que je lis des passages ...

Bref ce livre est une veritable bombe et j'espere garder ce livre assez de temps pour pouvoir le faire lire a mon fils, et mon petit fils !

J'espere que vous avez autant adorés ce livre que moi et que vous allez l'exprimer et surtout ce qui ne l'ont pas aimés pour m'exposer votre point de vue.

Mon passage préféré est je pense quand il se font enfermé apres que Keith ait jeté sa ceinture a la gueule d'un photographe et que en prison Mick va saluer un détenu, comme le passage a la villa Playboy, et la scène hilarante ou Keith arrive a table, s'ecroule devant tout le monde avant de se relever comme si de rien n'etait !

Bref une Bible !

On a parlé plusieurs fois de ce livre sur le forum mais bizarrement sans ouvrir de topic sur lui. C'est fait.
Je l'ai lu plusieurs fois. Indispensable !

Il a longtemps été quasi introuvable, ou très cher, en VF celui là....une fois l'édition " speed 17-Humanoïdes associés" de 1977 épuisée. La nouvelle édition avec la nouvelle traduction de Paringaux est meilleure je trouve.....mieux traduit donc mieux écrit.

J'ai le Speed 17, pris à sa sortie. Lu plisieurs fois quand j'était jeune ...
Jamais pris la nouvelle traduction, ça me tente, mais aurait-je le temps de le lire ?

Bon, bien évidemment, tu as la même chose, mais c'est plus fluide , moins traduit à l'arrache, donc plus agréable à lire.
J'ai pris ces retraductions, alors que j'avais déja les précédentes,, je n'ai pas tout relu...le bouquin de Spanish Tony j'ai lâché en route..STP j'ai lâché un poil avant la fin. La bonne note dans la série stonienne de cet éditeur est la VF du bouquin de Bill German qui à ma connaissance n'existait pas jusqu'alors.

je l'ai lu il y a deux ans seulement, et c'était magique, j'aurais voulu qu'il ne se termine pas

Le concert de Boston est l'une des grandes pages de ce livre
le Maire Kevin White face à la foule en lui annonçant l'incarcération de Mick et Keith
Bouffe ta merde, mec, fais venir les Stones !

et la clameur quand il leur annonce qu'ils les a fait libérer et qu'ils sont en route pour le concert...

Plus de détails....



   Détails sur le produit

   Broché: 372 pages
   Editeur : Le Mot et le reste (25 septembre 2008)
   Collection : Attitudes
   Langue : Français
   ISBN-10: 291537872X
   ISBN-13: 978-2915378726
   Dimensions du produit: 21 x 2,8 x 15 cm